mardi 7 août 2012

CONNAISSEZ VOUS LA BIBLIOTHEQUE MONDIALE DE L'UNESCO ?

 Je tenais à vous donner cette référence, au cas où vous ne la connaitriez pas encore. Il s'agit de la bibliothèque numérique de l'UNESCO.
C'est un lieu privilégié pour découvrir nombre d'objets ethniques, et parmi ceux ci, feuilleter de magnifiques originaux.

 J'y vais de temps en temps pour le plaisir mais aussi pour travailler...... L'interface est très bien fait et l'on peut "entrer dans les documents", en feuilleter la pages, les agrandire autant que faire se peut, lire la documentation qui s'y rapporte........
 Ainsi, c'est à partir de l'un de ces documents que j'ai travaillé cette page de Kaishu. Difficile à traduire, car c'est de la régulière, et je ne trouve pas tous les caractères...... 
Je pense que c'est une idée à soumettre, la traduction, même en anglais. ça aiderait !
Papier wenzhou - format 40 x 50 cm
Bonne promenade parmi les documents.......